文字通り？-心の星日記

2007年07月16日(月)

文字通り？

アスペルガーの特徴のひとつに、「言葉を文字通りにとってしまう」というものがあります。例えば、「真っ直ぐ家に帰りなさい」と言われると、途中で曲がり角を曲がってはいけないのか、と悩んでしまうとか。今日は、そんな話をひとつ。
私の友人が、追突事故に遭いました（たぶん、これ読んでるよね。どうぞお大事に）。
大阪（関西？）では、車

同士で追突されることを、「オカマほられる」と言います。私がうちの両親に、
「○○（友人の名前）が、オカマほられたんやって」
という話をしていると、横からコスモが、
「怪我したんか？」
と訊ねました。友人はむちうちになったと聞いているので、
「うん、怪我もしたらしい」
と答えると、
「そっかあ。痛かったやろうなあ。何でおかまなんて投げたんやろうなあ」
・・・・・・は？

「おかま、放った（ほうった）んやろ？　誰が放ったん？」
えー、ここで関西弁解説。関西では、「投げた」「捨てた」のことを「ほうった」という場合もあります。
ここまできてやっと分かったのですが、つまりコスモは、誰かが私の友人に向かって、お釜を投げたと思っていたわけで。
私と両親は、もちろん大爆笑

「違う、違う」
コスモに追突事故のことだよと教えると、コスモもヤレヤレという表情で、
「ああ、びっくりした。世の中にお釜を投げるような人がいてるのかと思った」
・・・そりゃあねえ

このコスモとの会話で、「今日のブログのネタにもらった！」と思ってしまった私も私ですが。
友人よ、キミの痛い話をネタにしてしまってごめんよ～～

2007-07-16 13:52 | 記事へ | コメント(4) |
| 広汎性発達障害（アスペルガー症候群） |

2007年07月16日(月)　21:59　by ともち

ども(^^ゞ
おかまを投げられた友人Aです(爆)
おかまは当ると痛いッスよ～。
投げないで下さいね(再爆)

追突事故＝「オカマ掘る」と言うのは大阪だけでは
ないみたいですよ。共通語とまではいかないけど、
結構どこでも通じるみたいですよん。

2007年07月17日(火)　13:35　by コスモママ

どもども。
おかま投げられて、痛かったっしょ（違うって）

ご主人ともども、お大事にね～～

2007年07月17日(火)　22:16　by はなこ

「おかまほられた」は、こちらでも言います。
実家の父は、信号待中に２度もほられました。
1度目は、2重追突の真ん中で軽トラの‘けつ’が持ち上がり
落ちたので変なムチ打ちで苦しんでました。
２度目は、修理の済んだ軽トラの引き取りの帰りで、
警察の前

警察官に「またですか」と言われて激怒してました。

その時
ゾロもコスモ君と同じ会話してたよ

2007年07月18日(水)　08:43　by コスモママ

うわー、お父さん、痛かったでしょうねえ

しかも、修理の済んだ

でまた遭うとは。
「またですか」と言われちゃってもねえ

で、アスペっ子の反応はやはり似たりよったりなんですね

実は私も、２回続けて事故に遭ったことがあって（怪我はしませんでしたが）
１回目は、いわゆる「オカマ」。信号待ちのところをドンとやられました。
２回目は、信号が青に変わって直進しようとしたら、何と前の車がバックしてきた

　前のバンパーをやられました。
その車の運転手に言わせると、「この交差点で曲がらないといけないのを思い出して、車を切り替えそうとした」・・・って、おい

そんなこんなで、短期間に後ろと前を修理して、私の車くんは前後ともピカピカのバンパーになりましたとさ。めでたしめでたし

プロフィール

ニックネーム：コスモママ
性別：たぶん女性
年齢：そろそろ半世紀
都道府県：大阪府
アスペルガー症候群の大学生・コスモと、その母のお気楽ゲーマーライフ。発達障害がメインテーマですが、半分くらいはゲームの話題です。

»くわしく見る

リンク集

続・心の星日記
引っ越し先の新ブログです。

カレンダー

＜　2016年08月　＞

最新記事

１０年間ありがとうございました(07/31)
１０年を振り返って(07/30)
引っ越しにあたって(07/29)
討鬼伝２発売！！(07/28)
夏休み突入(07/27)
すみっコぐらし　～パズルをするんです～　が意外と鬼畜（褒め言葉）な件について(07/26)
セキュリティソフト、あれこれ(07/25)
田舎では(07/24)
すみっコぐらし　～パズルをするんです～(07/23)
討鬼伝２　引き継ぎ体験版(07/22)

カテゴリ

広汎性発達障害（アスペルガー症候群） (1264)
生活 (1186)
大学 (47)
大学進学 (82)
高等学校 (182)
高校進学 (51)
中学校 (281)
中学進学 (34)
小学校 (277)
ゲーム (683)
趣味・レジャー (233)
エレクトーン (68)
本の紹介 (32)
リフォーム (21)
トト（クサガメ） (52)
エナメル上皮腫 (53)
入れ歯 (21)
HP・ブログ (81)
その他 (41)

アーカイブ

2016年07月 (31)
2016年06月 (30)
2016年05月 (31)
2016年04月 (30)
2016年03月 (31)
2016年02月 (29)
2016年01月 (31)
2015年12月 (31)
2015年11月 (30)
2015年10月 (31)
2015年09月 (30)
2015年08月 (31)
2015年07月 (31)
2015年06月 (30)
2015年05月 (31)
2015年04月 (30)
2015年03月 (31)
2015年02月 (28)
2015年01月 (31)
2014年12月 (31)
2014年11月 (30)
2014年10月 (31)
2014年09月 (30)
2014年08月 (31)
2014年07月 (31)
2014年06月 (30)
2014年05月 (31)
2014年04月 (30)
2014年03月 (31)
2014年02月 (28)
2014年01月 (31)
2013年12月 (31)
2013年11月 (30)
2013年10月 (31)
2013年09月 (31)
2013年08月 (31)
2013年07月 (31)
2013年06月 (30)
2013年05月 (31)
2013年04月 (30)
2013年03月 (31)
2013年02月 (28)
2013年01月 (31)
2012年12月 (31)
2012年11月 (30)
2012年10月 (31)
2012年09月 (30)
2012年08月 (31)
2012年07月 (31)
2012年06月 (30)
2012年05月 (31)
2012年04月 (30)
2012年03月 (31)
2012年02月 (29)
2012年01月 (31)
2011年12月 (31)
2011年11月 (30)
2011年10月 (31)
2011年09月 (30)
2011年08月 (31)
2011年07月 (31)
2011年06月 (30)
2011年05月 (31)
2011年04月 (30)
2011年03月 (31)
2011年02月 (28)
2011年01月 (31)
2010年12月 (31)
2010年11月 (30)
2010年10月 (31)
2010年09月 (30)
2010年08月 (39)
2010年07月 (31)
2010年06月 (30)
2010年05月 (31)
2010年04月 (30)
2010年03月 (34)
2010年02月 (28)
2010年01月 (31)
2009年12月 (31)
2009年11月 (30)
2009年10月 (31)
2009年09月 (30)
2009年08月 (31)
2009年07月 (35)
2009年06月 (30)
2009年05月 (31)
2009年04月 (30)
2009年03月 (36)
2009年02月 (28)
2009年01月 (31)
2008年12月 (31)
2008年11月 (30)
2008年10月 (31)
2008年09月 (30)
2008年08月 (37)
2008年07月 (31)
2008年06月 (30)
2008年05月 (31)
2008年04月 (30)
2008年03月 (44)
2008年02月 (29)
2008年01月 (32)
2007年12月 (31)
2007年11月 (30)
2007年10月 (31)
2007年09月 (30)
2007年08月 (40)
2007年07月 (31)
2007年06月 (30)
2007年05月 (31)
2007年04月 (30)
2007年03月 (32)
2007年02月 (28)
2007年01月 (31)
2006年12月 (31)
2006年11月 (30)
2006年10月 (31)
2006年09月 (30)
2006年08月 (31)